 | William Fordyce Mavor - 1797 - 312 דפים
...throne; upon which all the company ftood. The mafter of the ceremonies now defired the amballador, who was at fome diftance from the reft, to walk into the hall 5 and conducted him by one hand, while he held his credentials in the other. Having afcended the fteps,... | |
 | William Fordyce Mavor - 1802 - 314 דפים
...the company flood. The mafter of the ceremonies now defired the ambaffador, who was at fome ditiance from the reft, to walk into the hall ; and conducted...the other. Having afcended the fteps, the letter was liid on a table, placed for that purpofe, as had been previoufly agreed ; but the emperor beckoned... | |
 | John Bell, Lorenz Lange - 1806 - 710 דפים
...entered the hall at a back door, and feated himfelf upon the throne ; upon which all the company flood. The mafter of the ceremonies now defired the ambaflador,...previoufly agreed ; but the Emperor beckoned to the ambafludcr, and directed him to approach ; which he no fooner perceived, than he took up the credentials,... | |
 | John Pinkerton - 1811 - 862 דפים
...mailer of the ceremonies now defired the ambaflador, who was at fome diltance from the reft, to w;ilk into the hall, and conducted him by one hand, while...previoufly agreed ; but the Emperor beckoned to the ambafiador, and directed him to approach ; which he no fooner perceived, than he took up the credentials,... | |
 | Peter Auber - 1834 - 444 דפים
...stood. The master of the ceremonies then desired the ambassador, who was at some distance from the rest, to walk into the hall, and conducted him by one hand,...while he held his credentials in the other. Having ascended the steps, the letter was laid on a table for that purpose, as had been previously agreed;... | |
 | 1873 - 808 דפים
...stood. The master of the ceremonies now desired the ambassador, who was at some distance from the rest, to walk into the hall ; and conducted him by one hand,...while he held his credentials in the other. Having ascended the steps, the letter was laid on a table placed for that purpose, as had been previously... | |
 | John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1873 - 840 דפים
...stood. The master of the ceremonies now desired the ambassador, who was at some distance from the rest, to walk into the hall ; and conducted him by one hand,...while he held his credentials in the other. Having ascended the steps, the letter was laid on atable placed for that purpose, as had been previously agreed... | |
 | Chambers's journal - 1873 - 876 דפים
...stood. The master of the ceremonies now desired the ambassador, who was at some distance from the rest, to walk into the hall ; and conducted him by one hand,...while he held his credentials in the other. Having ascended the steps, the letter was laid on a table placed for that purpose, as had been previously... | |
 | 1873 - 414 דפים
...stood. The master of the ceremonies now desired the ambassador, who was at some distance from the rest, to walk into the hall, and conducted him by one hand,...while he held his credentials in the other. Having ascended the steps, the letter was laid on a table placed for that purjiosc, as had been previously... | |
| |
After we had waited about a quarter of an hour, the Emperor entered the hall at a back-door, and seated himself upon the throne; upon which all the company stood. 