 | 1803 - 582 דפים
...oppofite to the opening. — At the corner of the pile, to which flie had been conducted, the Bramin liad made a fmall fire, round which fhe and the three Bramins fat for ibme minutes ; one of them gave into her hand a leaf of the bale tree (the wood commonly confecraled... | |
 | 1826 - 696 דפים
...been conducted, the Brahmin had made a small fire, round which she and the three Brahmins sat for some minutes. One of them gave into her hand a leaf of the bale-tree, (the wood commonly consecrated to form part of the funeral-pile,) with sundry things on... | |
 | James Silk Buckingham - 1826 - 652 דפים
...been conducted, the Brahmin had made a small fire, round which she and the three Brahmins sat for some minutes. One of them gave into her hand a leaf of the bale-tree, (the wood commonly consecrated to form part of the funeral-pile,) with sundry things on... | |
 | Sir John William Kaye - 1853 - 766 דפים
...conducted, the Brahmins had made a small fire, round which she and the three Brahmins sat for some minutes. One of them gave into her hand a leaf of the bale- tree (the wood commonly consecrated to form part of the funeral pile), with sundry things on it, which she threw into the fire... | |
 | John Zephaniah Holwell - 2000 - 434 דפים
...to admit her entrance ; in this the body of the deceafed was depofited, his head at the end oppofite to the opening. — At the corner of the pile, to...conducted, the Bramin had made a fmall fire, round which flie and the three Bramins fat for fome minutes, one of them gave into her hand a leaf of the bale... | |
 | 1849 - 750 דפים
...been conducted, the bramin had made a small fire, round which she and the three bramitis sat for some minutes, one of them gave into her hand a leaf of the bale-tree (the wood commonly consecrated to form part of the funeral pile) with sundry things on it,... | |
| |
On the pile was an arched arbour, formed of dry flicks, boughs, and leaves, open only at one end to admit her entrance. In this the body of the deceafed was depofited, his head at the end oppofite to the opening. 
