 | 1796 - 554 דפים
...a /ign to play and dance. Four of •them immediately begun io play lome foil airs on inftrumenls, between a lute and a guitar, which they accompanied...while the others danced by .turns. This dance • -was ш very different from what Iliad leen before. Nothing could be more artful, or 'more proper to raife... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 310 דפים
...Upon a signal from their beauteous mistress, four of them began to play some soft airs on instrument'; between a lute and a guitar, which they accompanied with their voices, while the others danced bv turns. " When the dance was over, four slaves came into the room, with silver censers in their hands,... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 280 דפים
...Upon a signalfrom their beauteous mistress, foui" of them began to play some soft airs on instruments between a lute and a guitar, which they Accompanied with their voices, while the ofhers' danced by turns. •'• ' . " When the dance was over, four slaves came into the room, with... | |
 | William Fordyce Mavor - 1809 - 458 דפים
...them a sign to play and dance. Four of them immediately began to play some soft airs on instruments, between a lute and a guitar, which they accompanied...proper to raise certain ideas. 'The tunes so soft '— r. the motions so languishing! — accompanied with pauses and dying eyes! half-falling back,... | |
 | 1810 - 472 דפים
...made them a sign to play and dance. Four of them immediately began to play soft airs on instruments between a lute and a guitar, which they accompanied...with their voices, while the others danced by turns. " When I took my leave, two maids brought in a fine silver basket of embroidered handkerchiefs ; she... | |
 | Mary Wortley Montagu - 1816 - 374 דפים
...them a sign to play and dance. Four of them immediately began to play some soft airs on instruments between a lute and a guitar, which they accompanied...from what I had seen before. Nothing could be more arlful, or more proper to raise certain ideas. The tunes so soft ! — the motions so languishing !... | |
 | Theophilus Moore - 1820 - 374 דפים
...them a sign to play and dance. Four of them immediately began to play some soft airs on instruments between a lute and a guitar, which they accompanied...their voices, while the others danced by turns. This danee was very different from what I had seen before. Nothing could be more artful, or more proper,... | |
 | Ambroise Firmin-Didot - 1821 - 420 דפים
...danses voluptueuses dont elle fut témoin dans les harems de Turquie : « This dance was very différent from what I had seen before. Nothing could be more...! — The motions so languishing! — accompanied vrilh pauses and dying eyes! — half falling back , and then recovering themselves in so artful a... | |
 | Lady Augusta Hamilton - 1822 - 424 דפים
...made them a sign to play and dance. Four them immediately began to play some soft airs on instruments between a lute and a guitar, -which they accompanied...— the motions so languishing — accompanied with pauses and dying eyes, half falling back, and then recovering themselves in so artful a manner, that... | |
 | Lady Augusta Hamilton - 1822 - 538 דפים
...made them a sign to play and dance. Four immediately began to play some soft airs on ' instruments between a lute and a guitar, which they accompanied...Nothing could be more artful, or more proper, to raise co-lain > ideas. The tunes so soft — the motions so languishing — accompanied with pauses and dying... | |
| |
... maids were ranged below the sofa, to the number of twenty, and put me in mind of the pictures of the ancient nymphs. I did not think all nature could have furnished such a scene of beauty. She made them a sign to play and dance. Four of them immediately... 
